رمان پرطمطراق، ابسورد و خودآگاهِ «انقلابیها دوباره دستبهکار میشوند» در دل دههای از تاریخ معاصر اکوادور میگذرد که ریاضت اقتصادی گریبانگیر کشور شده است. کتابْ آرمانگرایی ناکامماندهی دوستان دیرین را حکایت میکند؛ دوستانی که یکی دیوانسالار و یکی نمایشنامهنویس است و دیگری هم در تبعید خودخواسته به سر میبرد؛ آنها به میزانی که از زشتیها و شرارتهای دیکتاتوری مطمئناند، در هر چیز دیگری، از جمله یکدیگر، تردید میکنند.
این کتاب، نمونهای از ادبیات مدرن و پیشگام نسل جدید نویسندگان آمریکای لاتین است که توانستهاند با حفظ سبک قصهگویی، از یک سو به زبانی متحول شده و شیوهی روایتی مدرن دست پیدا کنند و از سوی دیگر، تا حدودی رگههایی از سنت رازآلودگی متمایز آمریکای لاتین که سبک «رئالیسم جادویی» با خود به همراه آورده بود وفادار بماند. نویسنده، که خود از مهاجرین به آمریکاست، کتاب را به انگلیسی نوشته است و بدین ترتیب، نه تنها در فرم و زبان اثر، بلکه در تمامی سطور و رویکرد و محتوای آن، تجربهی همزمانی عصر جهانی شدن را با تمایزهای بومی و ملیتی به رخ کشیده است.
کلیه حقوق این سایت متعلق به کتابفروشی آنلاین «کتابخون» میباشد.
2020 © Copyright - almaatech.ir