شیوا رویگران

شیوا رویگریان مترجمی ایرانی بود که در فروردین ماه سال 1385 در سن 55 سالگی در ساری درگذشت. وی بیشتر به خاطر ترجمه آثاری چون "خاطرات آن فرانک" و "دختر سروان" اثر پوشکین شناخته می‌شد. همچنین آثاری چون "مارکس" و "تفسیر خواب" را نیز ترجمه کرده است. به نقل از یک گزارش در زمینه تخصصی، رویگریان در حوزه‌های روانکاوی، روانشناسی و ادبیات، به ویژه در رابطه با ناخودآگاه و ادبیات فعالیت داشت.