سعید سیمرغ

سعید سیمرغ مترجم برجسته‌ای است که در زمینه ترجمه آثار علمی تخیلی، فانتزی، جنایی، معمایی و تریلر فعالیت می‌کند و به ویژه به آثار آیزاک آسیموف علاقه‌مند است. او مترجم کتاب‌های معروفی مانند مجموعه «ربات کامل» (جلدهای اول تا سوم) و همچنین کتاب‌هایی درباره آیزاک آسیموف و ادبیات علمی تخیلی است. سعید سیمرغ در فضای مجازی نیز فعال است و کانال تلگرامی با موضوعات علمی تخیلی و فانتزی به نام «آسیموفیا» دارد. از نظر سبک و جایگاه، سعید سیمرغ به عنوان مترجمی شناخته می‌شود که آثار علمی تخیلی را با دقت و علاقه به فارسی برمی‌گرداند و در میان علاقه‌مندان این ژانر محبوبیت دارد. فعالیت‌های او در ترویج ادبیات علمی تخیلی فارسی‌زبان و ایجاد فضایی برای بحث و تبادل نظر درباره این آثار نیز مورد توجه است.