محمود حسینی زاد

محمود حسینی زاد  نمایش‌نامه‌نویس، مترجم آثار ادبی زبان آلمانی، داستان‌نویس و منتقد ادبی ایرانی است. او به عنوان یکی از برگزیدگان مدال گوته در سال 2013 میلادی شناخته شده و در این زمینه به همراه پترس مارکاریس و نوین کیشور انتخاب گردیده است. انستیتو گوته از حسینی زاد به عنوان یکی از مهم‌ترین مترجمان ادبیات آلمانی زبان معاصر به فارسی یاد کرده و کمیسیون انتخاب برگزیدگان مدال گوته تأکید دارد که او با دقت و حساسیت ارتباطات فرهنگی و شخصی را تسهیل می‌کند. حسینی زاد در زمینه نمایش‌نامه‌نویسی نیز آثار متعددی خلق کرده که برخی از آن‌ها شامل «نهاده سر غریبانه به دیوار» و «تگرگ آمد امسال برسان مرگ» هستند. برای این آثار، او موفق به دریافت لوح تقدیر از دانشکده هنرهای دراماتیک و جشنواره توس گردیده است.