یه کتاب خوب میتونه زندگیت رو عوض کنه!
محمد گذرآبادی
محمد گذر آبادی را میتوان از شناختهشدهترین نامها در حوزه ترجمهٔ کتابهای آموزشی فیلمنامهنویسی دانست. او با اینکه حدود 50 کتاب در زمینههای مختلف ترجمه کرده؛ اما سالهاست تمرکز اصلیاش را روی فیلمنامهنویسی قرار داده و پیوسته بازار کتاب روز دنیا را رصد میکند و جدیدترین و مهمترین منابع آموزشی را ترجمه کرده و به دست علاقهمندان فیلمنامهنویسی و سینماگران در ایران میرساند. از ترجمههای او در حوزه فیلمنامهنویسی میتوان به کتاب راه داستان (فن و روح نویسندگی)، فیلمنامهنویسی پیشرفته، نگارش فیلمنامه داستانی، آناتومی داستان، نویسندگی برای سینما و تلویزیون، روانشناسی برای فیلمنامهنویسان، بوطیقای ارسطو برای فیلمنامهنویسان، تکنیکهای فیلمنامهنویسی، سفر نویسنده و … اشاره کرد. گذر آبادی متولد 1345 است و هم اکنون علاوه بر ترجمهٔ کتاب، به تدریس فیلمنامهنویسی و نوشتن فیلمنامه هم مشغول است.