حمید سمندریان

حمید سمندریان، کارگردان تئاتر و مترجمی است که فعالیت نمایشی خود را از دوره متوسطه آغاز کرد و در کلاس‌های تئاتر زیر نظر استادانی چون عبدالحسین نوشین آموزش دید. پس از تحصیل اولیه، به اروپا رفت و در دانشگاه صنعتی برلین رشته مهندسی شوفاژ سانترال را گذراند، سپس به کنسرواتور موسیقی و هنرهای نمایشی هامبورگ پیوست و زیر نظر ادوارد مارکس اصول کارگردانی و بازیگری را آموخت و به طور حرفه‌ای فعالیت کرد. پس از بازگشت به ایران، نمایشنامه «دوزخ یا دربسته» را روی صحنه برد و در تأسیس هنرستان آزاد هنرهای دراماتیک همکاری کرد. در دهه 40 گروه هنری پاسارگاد را تشکیل داد که چهره‌های شاخصی چون پرویز پورحسینی، سعید پورصمیمی و پری صابری از اعضای آن بودند. سمندریان متون کلاسیک تئاتر غرب شامل آثار دورنمات، برشت، چخوف، سارتر و دیگران را ترجمه و کارگردانی کرد و در تاریخ تئاتر ایران نقشی برجسته ایفا نمود؛ هرچند تجربه‌ای کوتاه در سینما داشت و فیلم «تمام وسوسه‌های زمین» را کارگردانی کرد. او در 22 تیر 1391 درگذشت.