هاله دارابی نویسنده و مترجم ایرانی است که در زمینه ادبیات معاصر فعالیت دارد. او آثار متعددی در حوزه ترجمه از زبان‌های مختلف به فارسی انجام داده و بیشتر در زمینه ترجمه کتاب‌های ادبی و فلسفی شناخته می‌شود. علاوه بر ترجمه، دارابی خود نیز در نوشتن و خلق آثار ادبی فعالیت دارد. او به موضوعات فرهنگی، اجتماعی و فلسفی علاقه‌مند است و آثارش به‌ویژه در میان علاقه‌مندان به فلسفه و ادبیات معاصر مورد توجه قرار گرفته است.