وداد عفیف قاضی یک شخصیت برجسته در ادبیات عرب است که با تحقیقات و نگارش‌های خود تأثیر زیادی بر حوزه ادبیات و زبان عرب گذاشته است. او به‌عنوان یک محقق و استاد، تخصص‌های خود را بر نثر عربی باستان و جوانب هنری آن متمرکز کرده و تلاش کرده تا شگفتی‌های این ادبیات غنی را برای نسل‌های جدید معرفی کند. جایزه بین‌المللی ملک فیصل که در سال 1994 به او و عایشه عبدالرحمن اعطا شد، تأییدی بر ارزش‌های علمی و ادبی کار اوست.