کتاب ویرانی دروازه شرقی این کتاب را در سال 1997(1376 شمسی) به زبان عربی تدوین و مرکز فرهنگی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی نیز این اثر را در سال 1377 ترجمه و منتشر کرد وفیق‌السامرایی، پس از بازگویی زندگی‌نامه‌اش در کتاب "ویرانی دروازه شرقی"، مطالب خود را در 5 بخش؛ "جنگ‌های عراق با ایران"، "بعد از جنگ با ایران"، "اشغال کویت و جنگ عراق و متحدین"، "صدام و امنیت او در عراق" و "حرکت‌های مردمی و مخالفان علیه صدام" تنظیم کرده است. آشنایی با حزب بعث، تبیین علل وقوع جنگ عراق و ایران،  وضعیت نیروهای دو طرف، استفاده از سلاح‌های شیمیایی در برابر نیروهای ایرانی، تحلیل عملیات ایران در صحنه نبرد، کمک‌های خارجی به عراق در طول جنگ، ساختار حکومتی عراق، روند برکناری‌ها و اعدام‌ها در عراق، نارضایتی مردم، اهداف عراق بعد از جنگ با ایران و تشریح جنگ کویت و عراق، از جمله مباحث مطرح شده در کتاب "ویرانی دروازه شرقی" اند. در قسمتی از این اثر و از زبان وفیق السامرایی آمده است: "جنگ، وارد هشتمین سال خود شده بود و هیچ نشانه‌ای دال بر پایان آن به چشم نمی‌خورد. تدریجاً نبردها از قلمرو ایران به مناطق مرزی و از آنجا به داخل خاک عراق کشیده شده بود و کار به جایی رسیده بود که شهر و بندر فاو و شهر حلبچه و حاجی عمران در شمال و بخش‌هایی از اراضی شرق بصره و همچنین بخش‌هایی از مناطق نفت‌خیز مجنون (یکی از غنی‌ترین مناطق نفت‌خیز عراق) به اشغال ایرانی‌ها درآمده بود... ما ابتکار عمل را (در جبهه‌ها) ازدست‌داده بودیم و منتظر می‌نشستیم تا ایرانی‌ها عملیات خود را انجام دهند و ما قربانی بدهیم... "