کتاب فیه مافیه - ادبیات کهن ایرانی- باتصحیحات و حواشی بدیع الزمان فروزان فر فیه ما فیه مجموعۀ مقالات و تقریرات مولوی که به تدریج به دست بهاء الدین یا دیگر مریدان تحریر شده و از نظر مولوی گذشته است. مرحوم بدیع الزمان فروزانفر با مقایسه چندین نسخ خطی در سال 1330 تصحیح این کتاب را بپایان رساند و دکتر حسین محی الدین الهی قمشه ای بعدها قسمت هائی از کتاب فیه ما فیه را انتخاب و براساس موضوعات مختلف طبقه بندی نموده و بر هر موضوع شرحی توسط استاد داده شده است که این مجموعه در کتابی بنام گزیده فیه و ما فیه متشر شده است.