کتاب انار سبز زیتون سرخ شاعر "انار سبز، زیتون سرخ" در 28 قطعه شعر، احوال خانواده جانبازان و شهیدان دفاع مقدس و صحنههایی از مقاومت ملل را به تصویر کشیده است. پونه نیکوی، غزل "لیلایی 5" را اینگونه سروده است: "دلش پُر است پرُ از غربت نیامدنت/ زنی که گوش به زنگ صدای دَر زدنت/ نشسته، چادرِ چیت از سرش نمیافتد/ ستاره میشمرد تا که روز آمدنت/ بیاید و به دو چشمت دوباره خیره شود/ و خستگیّ سفر را بگیرد از بدنت/ یکی دو مرتبه او را صدا کنی مریم/ و چند صد گل مریم بریزد از دهنت/ و آب از آب تکان خورد و آمدی اما/ بدون اینکه بخواهی بدون اینکه زنت/ برای دیدنت از پلهها روانه شود/ و در زدند ولی نه شبیه در زدنت/ چه مانده از تو بجز بک پلاک و پیراهن/ و این غبارِ نشسته به بند بندِ تنت/ دلش گرفته و امشب دوباره خیره شده/ به عکس سوختهاش توی جیب پیرهنت."