این درست، که در کتابهای تاریخ نیامده، اما در رمان دانیل کلمان، نتیجهی ملاقات سال ۱۸۲۸ بین دو نابغهی شگفتانگیز و غیرعادی، خواندنی است. یکی جغرافیدان و کاشف سرزمینهای دور؛ الکساندر فون هومبولت است و دیگری ریاضیدان سرشناس، کارل فردریک گاووس، نتیجه این دیدار سفری است پرماجرا برای اندازهگیری دنیا. پرفروشترین رمان سه دههی اخیر ادبیات آلمان، اندازهگیری دنیا خوانندگان و منتقدان را خنداند و به حیرت واداشت. نیویورک تایمز طنز خلاقانه و قصهپردازی دانیل کلمان را با دیوید پینچون نویسندهی نابغه آمریکایی مقایسه کرد و گاردین آن را نمونهای از یک شاهکار مدرن اروپایی خواند.