مردم مشوش کتاب مردم مشوش اثر فردریک بکمن با ترجمه الهام رعایی توسط نشر نون منتشر شده است. «مردم مشوش» فردریک بکمن ترجمه از زبان سوئدی: الهام رعایی نشرنون تازه‌ترین رمان فردریک بکمن، «مردم مشوش» یک کمدی درخشان درباره یک گروگانگیری غیرعادی است و مثل بقیۀ کارهای فردریک بکمن پر است از هیجان، غافلگیری و ــ به‌رغم همه ی اتفاقاتش ــ پر از شور زندگی. این رمان حکایتی پرپیچ‌وتاب است از لحظات حساس و سرنوشت‌ساز؛ از اینکه چطور نقش‌هایی را می‌پذیریم که از ما انتظار می‌رود و چطور این نقش‌ها شخصیت ما را شکل می‌دهند. در این داستان با گروگانگیری مواجهیم که خودش هم نمی‌داند باید چه کند، گروگان‌هایی که پیتزا سفارش می‌دهند و تقاضای آتش‌بازی می‌کنند و پلیس‌هایی که با دیگر پلیس‌ها فرق دارند. درنهایت، وقتی پلیس آپارتمان محل گروگانگیری حمله می‌‌کند، از گروگانگیر خبری نیست و حالا باید این معمای پیچیده حل شود که آغاز و فرجام ماجرا چگونه رقم خورده است. زندگی شخصیت‌های مختلف رمان روایت می‌شود و رازها برملا. و البته باز هم یک پایان خوش در انتظار است... نوشته‌های بکمن هم خوش‌خوان‌اند و هم عمیق. این کتاب یک‌راست قلب شما را نشانه می‌رود و احساساتتان را برمی‌انگیزد.