کتاب آفرینش و ابعاد فلسفی آن در الهیات اسلامی و مسیحی مسئله آفرینش و رابطه مبدأ هستی با جهان هرچند در اندیشه های فلسفی کهن مورد توجه بوده است، ولی به نحو برجسته و عمیق در الهیات دینی اعم از یهودی، مسیحی و اسلامی بدان پرداخته شده است. از میان حکمای اسلامی شاید بتوان گفت که بیش از همه، ابن سینا باتوجه به شبهات برخی متکلمان، ابعاد کلامی و فلسفی این مسئله را واکاوی نموده است؛ به نحوی که افکار وی علاوه بر تأثیرگذاری بر کلام و فلسفه اسلامی، برخی متکلمان و فیلسوفان برجسته یهودی و مسیحی مانند ابن میمون و توماس آکوئینی را تحت تأثیر خود قرار داده است. در این نوشتار تلاش شده که اهمّ مباحث مربوط به آفرینش جهان در الهیات اسلامی و مسیحی با تکیه بر آرای ابن سینا و توماس آکوئینی مورد مطالعه و مقایسه قرار گیرد و میزان تأثیرگذاری ابن سینا بر الهیات مسیحی نشان داده شود. موضوع اثر حاضر، طرح و مقایسه مهمترین مباحث مربوط به آفرینش جهان در «الهیات اسلامی» و مسیحی است که با تکیه بر آرای «ابن سینا» و «توماس آکوئینی» به عنوان دو تن از برجسته ترین اندیشمندان الهیات اسلامی و مسیحی و با هدف تشریح میزان تاثیرگذاری شیخ الرئیس بر «الهیات مسیحی» تدوین یافته است. البته علاوه بر این، آراء و مناقشات متکلمان نیز مورد بررسی قرار گرفته است. مسایلی که در این تحقیق بدان پرداخته شده عبارتاند از: برخی از مباحث وجودشناسی که مرتبط با آموزه خلقت است، مفهوم خلقت و ویژگی های آن، نقش قدرت، اراده و علم در آفرینش، حدوث و قدم عالم و ارزیابی دلایل آن، کیفیت خلقت و نظریه صدور و رابطه خداوند با اشیا.