کتاب مانستر نوشتهی نائوکی اوراساوا و ترجمهی شیوا مقانلو، یک مانگای تحسینشده در ژانر جنایی، معمایی و روانشناختی است که از همان صفحههای نخست، خواننده را با تعلیقی نفسگیر همراه میکند. این اثر، روایتی است از یک انتخاب اخلاقی که به یک کابوس بیپایان تبدیل میشود.
داستان مانستر، زندگی دکتر کنزو تنما، جراح مغز و اعصاب ژاپنی مقیم آلمان را دنبال میکند. هنگامی که تنما بین نجات جان شهردار شهر یا یک کودک مجروح باید انتخاب کند، تصمیم او مسیر زندگیاش را برای همیشه تغییر میدهد. کودک نجاتیافته، یوهان لیبرت، بعدها به عنوان یک قاتل زنجیرهای بیرحم شناخته میشود. تنما برای یافتن حقیقت و مقابله با این هیولای انسانی، وارد سفری پر از خطر، تعقیب و گریز، و بازیهای روانی پیچیده میشود.
اوراساوا با مهارت بینظیر، داستانی چندلایه را خلق کرده که نهتنها یک تریلر جنایی است، بلکه به پرسشهای عمیق درباره ماهیت شر، انتخابهای اخلاقی و روان انسان نیز میپردازد.
تعلیق نفسگیر و داستانپردازی استادانه: مانستر با پیچشهای غیرمنتظره، مخاطب را تا آخرین صفحه درگیر نگه میدارد.
شخصیتپردازی عمیق: هر شخصیت، حتی فرعیترینها، گذشته و انگیزهای واقعی دارند.
ترکیب ژانرها: همزمان یک داستان جنایی، معمایی، و روانشناختی است که ذهن را به چالش میکشد.
ترجمه روان: شیوا مقانلو با وفاداری به متن اصلی و حفظ لحن هیجانانگیز داستان، تجربهای لذتبخش برای مخاطب فارسیزبان فراهم کرده است.
اگر به آثار کارآگاهی با لایههای فلسفی و روانشناختی علاقه دارید یا دنبال داستانی هستید که شما را وادار به تفکر و حدسزدن کند، مانستر انتخابی بیرقیب است.
کلیه حقوق این سایت متعلق به کتابفروشی آنلاین «کتابخون» میباشد.
2020 © Copyright - almaatech.ir