کتاب اتل متل ضرب‌المثل نوشتهٔ ربابه عابدی جزی، مجموعه‌ای از ضرب‌المثل‌های رایج و معروف فارسی است که هر کدام با داستان‌ها و تاریخچه‌های پندآموز همراه شده‌اند. این کتاب به عنوان گنجینه‌ای از فرهنگ و ادبیات عامیانهٔ ایران، خواننده را با جهان‌بینی، آداب و رسوم و تجربه‌های گذشتگان آشنا می‌کند.

درباره کتاب اتل متل ضرب‌المثل

ضرب‌المثل‌ها جملات کوتاه و پرمعنایی هستند که از تجربه‌ها و حکمت‌های گذشتگان به دست آمده‌اند. هر ضرب‌المثل در این کتاب، همراه با داستان یا حکایتی شیرین ارائه شده است که به خواننده کمک می‌کند تا معنای عمیق و کاربرد آن را بهتر درک کند.
برای مثال، ضرب‌المثل‌هایی مانند «حرف حق تلخ است»، «حق به حقدار رسید» یا «حسود پیازش سبز نمیشه»، هر کدام با داستان‌هایی جذاب و آموزنده همراه شده‌اند که نشان می‌دهند چگونه این جملات کوتاه می‌توانند درس‌های بزرگی برای زندگی به همراه داشته باشند.
این کتاب نه تنها به عنوان مرجعی برای ضرب‌المثل‌های فارسی مفید است، بلکه به عنوان راهنمایی برای درک بهتر فرهنگ و تاریخ ایران نیز ارزشمند است.

خواندن کتاب اتل متل ضرب‌المثل را به چه کسانی توصیه می‌کنیم

این کتاب به علاقه‌مندان به ادبیات عامیانه، فرهنگ و تاریخ ایران پیشنهاد می‌شود. اگر به دنبال کتابی هستید که شما را با ضرب‌المثل‌های فارسی و داستان‌های پشت آن‌ها آشنا کند، اتل متل ضرب‌المثل انتخاب مناسبی است. همچنین، این کتاب برای کسانی که به مطالعهٔ فرهنگ و ادبیات عامیانه علاقه‌مندند، بسیار جذاب خواهد بود.

در بخشی از کتاب اتل متل ضرب‌المثل می‌خوانیم:

حاجی که زمکه و منی برگشته / مار رفته و اژدها برگشته
حاجی حاجی مکه
حرف مرد یکی است
حالا که ما قپمان خرو خیر زایید
حرف حق تلخ است
حرف حساب جواب نداره
حرف اول را پول می‌زند
حرف حرف نوروزه
حقت را از دم شمشیر بگیر
حق گرفتنی است
حرف حق ته خیار است
حرف حق تلخه
حرص انسان را گمراه می‌کند
حق به حقدار رسید
حرف را هفت بار باید جوید و قورت داد
حق آب و گل داشتن
حسود پیازش سبز نمیشه
حرفش به کرسی نشست
حرام و حلال را با خود مبر
حق نمک را ادا کردن
حق کسی را کف دستش گذاشتن
حرف که دوتا شد، اعتباری ندارد
حرف نامربوط باد هواست
حرف حرف را میاره و باد برف را
حریص سیری ندارد
حمومک مورچه داره