رمان هند و العسکر به روایت داستان هند، قهرمان اصلی و مادری مطلقه، در مواجهه با جامعه‌ای سنتی، افراطی، سخت‌گیر و به شدت مردسالار می‌پردازد؛ جامعه‌ای با تبعیض‌های فراوان جنسیتی که در آن زن حتی با وجود تحصیلات، نویسندگی، روزنامه‌نگاری و مددکاری اجتماعی همچنان به عنوان کودک و صغیر محسوب می‌شود و مردان باید به جای او تصمیم بگیرند. بدریه البشر، نویسنده و روزنامه‌نگار سعودی، که آثار ادبی متعددی از جمله "زمان حاضر" و "زمان عاشقانه‌های خیابان اعشی" را در کارنامه دارد، در سال 2012 برنده جایزه ستون برتر ادبی جهان عرب شد.

خواندن کتاب دختران هل دانه های قهوه را به چه کسانی توصیه می کنیم

خواندن این کتاب به افرادی توصیه می‌شود که به موضوعات اجتماعی، به‌ویژه مسائل مربوط به حقوق زنان و تبعیض‌های جنسیتی، علاقه‌مند هستند. این کتاب برای کسانی که به دنبال درک عمیق‌تری از چالش‌های زنان در جوامع سنتی و مردسالار هستند، مناسب است. همچنین برای علاقه‌مندان به ادبیات عرب و نویسندگان برجسته‌ای چون بدریه البشر، که به مسائل اجتماعی و فرهنگی پرداخته‌اند، این کتاب منبعی ارزشمند خواهد بود.

در بخشی از کتاب دختران هل دانه های قهوه می خوانیم

هرگز آن شب اول را فراموش نکرد؛ شبی که دست و پایش را بست و او را مانند هیولاهای چاه جن زده ی روستا که از آن میترسید درید و تمام شب با استخوانهایی که از ترس میلرزیدند رهایش کرد. از همان شب تصمیم گرفت از او متنفر باشد و برای کاری که کرده عذابش بدهد. حتی اگر به زمان طولانی نیاز داشته باشد.