فرهنگ عامه و تاریخ شفاهی راهنمای مصاحبه و تدوین

کتاب فرهنگ عامه و تاریخ شفاهی، راهنمای مصاحبه و تدوین نوشته مارجری هانت، یکی از منابع مهم در حوزه تاریخ شفاهی و پژوهش‌های فولکلور است. این کتاب که توسط مؤسسه اسمیتسونین منتشر شده، راهنمایی جامع برای پژوهشگران و علاقه‌مندان به ضبط و ثبت تاریخ شفاهی است. نسخه فارسی این اثر با ترجمه علی منوچهری و عبدالکریم ویسی توسط انتشارات نگارستان اندیشه به چاپ رسیده است.

درباره کتاب فرهنگ عامه و تاریخ شفاهی

این کتاب راهکارهایی عملی برای انجام مصاحبه‌های تاریخ شفاهی و مستندسازی فرهنگ عامه ارائه می‌دهد. نویسنده، با رویکردی کاربردی، به روش‌های تحقیق، تکنیک‌های مصاحبه، اصول تدوین و نکات اخلاقی مرتبط با تاریخ شفاهی می‌پردازد. هدف اصلی کتاب، تسهیل روند ضبط و ثبت تاریخ فولکلور در جوامع محلی و حفظ میراث فرهنگی از طریق گفت‌وگو با شاهدان و افراد مرتبط است.کتاب همچنین به نقش مؤسسه اسمیتسونین در توسعه و ترویج تاریخ شفاهی اشاره دارد. این مؤسسه که در سال 1846 تأسیس شده، بزرگ‌ترین مرکز علمی و فرهنگی جهان به شمار می‌رود و پروژه‌های متعددی در زمینه تاریخ شفاهی اجرا کرده است.

خواندن کتاب فرهنگ عامه و تاریخ شفاهی را به چه کسانی توصیه می‌کنیم

این کتاب برای پژوهشگران حوزه تاریخ، مردم‌شناسی، جامعه‌شناسی و فرهنگ عامه مناسب است. همچنین، علاقه‌مندان به مستندسازی تاریخ شفاهی، روزنامه‌نگاران، و نویسندگانی که به روایت‌های شفاهی توجه دارند، می‌توانند از مطالب آن بهره ببرند.