کافمن در بیوگرافی همسر دوم داستایفسکی، آنا داستایفسکایا، می‌خواهد خوانندگان بدانند که شوهر آنا، چگونه از کارکترهای داستان‌هایش یاد می‌کرد، شخصیت‌هایی مثل سونیا در جنایات و مکافات که همراه راسکولنیکف توبه‌کار به زندان سیبری می‌رود.

درباره ی کتاب همسر قمار باز

دغدغه کافمن، استاد ادبیات اسلاوی در دانشگاه ویرجینیا این است که این فلسفه برای زن واقعی خارج از فضای داستان و ادبیات به چه معنا خواهد بود. در سال‌های اولیه ازدواج با داستایفسکی، آنا به نوعی ازخودگذشتگی و بخشش فرابشری فراخوانده شد. او تحت تاثیر اعتیاد شوهرش به قمار، سال‌ها با مشکلات مالی بسیار دست به گریبان بود، تا جایی که حتی مجبور شد زیرپوش‌هایش را هم گرو بگذارد.

خواندن کتاب همسر قمار باز را به چه کسانی توصیه می کنیم

این کتاب به ویژه برای گروه‌های زیر می‌تواند جذاب باشد: علاقه‌مندان به داستان‌های روان‌شناختی: کسانی که به بررسی عمیق شخصیت‌ها و روان‌شناسی آن‌ها علاقه دارند، می‌توانند از این کتاب لذت ببرند,  سانی که به روابط انسانی و خانوادگی اهمیت می‌دهند و به طور کلی، همسر قمارباز می‌تواند برای هر کسی که به داستان‌های عمیق و تأثیرگذار علاقه‌مند است، جذاب باشد.

در بخشی از کتاب همسر قمار باز می خوانیم

سیگار می‌کشیدند، موهای خود را کوتاه می‌کردند، فوئرباخ را به رمان‌های عاشقانه ترجیح می‌دادند و ازدواج را به نفع اشتغال کنار می‌گذاشتند... سونیا همراه راسکولنیکف توبه‌کار به زندان سیبری می‌رود... رنج و عذاب آنا در ازدواجش را به تصویر می‌کشد، درست شبیه زن‌هایی که داستایفسکی از رنج آن‌ها می‌نویسد... نخستین ناشر زن مستقل در روسیه بود... زنان روس تا قبل از انقلاب بلشوویکی نمی‌توانستند به راحتی و در امنیت طلاق بگیرند .