کتاب از ایران زردشتی تا اسلام به بررسی تأثیرات دین زرتشتی در دوره ساسانی و انتقال مفاهیم آن به اسلام می‌پردازد. این اثر با گردآوری مجموعه‌ای از مقالات پژوهشی، دو هدف اصلی را دنبال می‌کند: نخست، ارائه تفاسیر و تحلیل‌هایی درباره دین زرتشتی در دوره ساسانی و دوم، بررسی چگونگی انتقال این اندیشه‌ها به اسلام. نویسنده با دقت به نقش باورهای زرتشتی در شکل‌گیری برخی از مفاهیم اسلامی پرداخته و ارتباط میان دین و دولت، تأثیر اساطیر زروانی و سایر مضامین مشترک را تحلیل می‌کند.

درباره کتاب از ایران زردشتی تا اسلام

این کتاب شامل مجموعه‌ای از مقالات پژوهشی است که به بررسی وجوه مختلف دین زرتشتی و تأثیرات آن بر اندیشه‌های اسلامی می‌پردازد. برخی از مباحث مطرح‌شده در کتاب عبارت‌اند از:بررسی تمایزهای معنوی و مادی در دین زرتشتی و باور به اینکه اهرمن، نیروی شر، به جهان مادی تعلق ندارد.
تحلیل اسطوره زروان و نقش آن در تفکر ساسانی و تطورات آن در فرهنگ اسلامی.
نقش دین و دولت در ایران باستان و انتقال این الگو به جهان اسلام.
تأثیر ادبیات زرتشتی بر متون اسلامی و اقتباس‌هایی که در ادبیات فارسی نو دیده می‌شود.کتاب علاوه بر تحلیل‌های دینی و فلسفی، نگاهی به زبان‌شناسی و مطالعات متون کهن نیز دارد. نویسنده با بررسی آثار فارسی میانه، اسناد آرامی دوره‌های هخامنشی و ساسانی، و اولین متون فارسی نو (ازجمله متونی که به خط عبری نوشته شده‌اند)، سیر تحول زبان و اندیشه ایرانی را به تصویر می‌کشد.

خواندن کتاب از ایران زردشتی تا اسلام را به چه کسانی توصیه می‌کنیم

این کتاب برای پژوهشگران تاریخ، دین‌شناسی، و مطالعات ایران‌شناسی مناسب است. علاقه‌مندان به تأثیرات متقابل فرهنگ ایرانی و اسلامی، دانشجویان رشته‌های تاریخ و فلسفه، و کسانی که به اسطوره‌شناسی و ادبیات تطبیقی علاقه دارند، می‌توانند از این اثر بهره ببرند. همچنین، کسانی که به بررسی ریشه‌های فکری تمدن اسلامی و نقش میراث ساسانی در آن علاقه‌مندند، مخاطبان اصلی این کتاب خواهند بود.