کتاب «مسخ و داستانهای دیگر» مجموعهای از داستانهای کوتاه است که به سبک و حال و هوای سوررئالیستی و فلسفی میپردازد و به ویژه به داستان معروف «مسخ» نوشته فرانتس کافکا توجه ویژهای دارد. داستان «مسخ» یکی از آثار برجستهٔ کافکا است که به موضوع از خودبیگانگی و تحول روانی انسان میپردازد. در این داستان، گرگور سامسا، فروشندهای جوان، ناگهان به یک حشره غولپیکر تبدیل میشود و اثرات این تغییر بر زندگی او و خانوادهاش بررسی میشود. این داستان به خوبی نشاندهندهٔ پیچیدگیهای روانی و اجتماعی انسانهاست. داستانهای موجود در این مجموعه غالباً مفاهیم پیچیده فلسفی را به شکلی سوررئالیستی به تصویر میکشند و به موضوعاتی مانند انزوا، هویت و تعارضات درونی انسان میپردازند. ترجمهٔ لیدا طرزی تلاش کرده است تا لحن و سبک منحصر به فرد نویسندگان اصلی را حفظ کند و حس و حال متن اصلی را به زبان فارسی منتقل کند.
این مجموعه برای علاقهمندان به ادبیات فلسفی و سوررئالیستی بسیار جذاب است و فرصتی برای درک بهتر آثار نویسندگان بزرگ مانند کافکا فراهم میکند. خواندن این کتاب میتواند تأملات عمیقی را درباره موضوعاتی چون هویت و شرایط انسانی برانگیزد و به درک بهتری از پیچیدگیهای زندگی انسان کمک کند.
کلیه حقوق این سایت متعلق به کتابفروشی آنلاین «کتابخون» میباشد.
2020 © Copyright - almaatech.ir