بورس
کتاب معمای تورم بالا ترجمه فارسی کتاب The Economics of High Inflation نوشته پل بکرمن است. نسخه فارسی کتاب با ترجمه حسین درودیان و محمد قائد امینی در 296 صفحه توسط انتشارات سازمان بورس منتشر شده است. این کتاب با نشان‌دادن تصویری از علل از علل و عوامل مؤثر بر پایداری تورم بالا، نشان می‌دهد چگونه تورم بالا خصلتی ایستا یا خود تداوم‌بخش پیدا می‌کند و سیاست‌های اقتصادی در جهت کاهش تورم را به چالش می‌کشد.
کتاب معمای تورم بالا بیش از هر چیز دلالت بر خاص بودن وضعیت تورمی کشورهای درگیر با تورم بالای دیرپا دارد. تداوم تورم بالا در یک کشور، خصلتی چسبنده به تورم داده و روابط اقتصادی منحصربه‌فردی در نظام اقتصادی بنیان می‌نهد که تورم را هر چه بیشتر خود بنیاد و کاهش آن را پیوسته مشکل‌تر می‌سازد. به عقیده نویسنده، این واقعیت ایجاد می‌کند تا بسیاری از سیاست‌های ضد تورمی، متناسب با بافت اقتصادی خاص کشور تنظیم شود و برنامه‌های تثبیتی باملاحظه آن‌ها تعدیل گردد.
یکی از مباحث مهم کتاب معمای تورم بالا، بحث بدهی عمومی است. بدهکاری حجیم داخلی و خارجی دولت، گرفتاری‌ها و تناقضات بسیار جدی در مسیر سیاست‌گذاری کاهش تورم به وجود می‌آورد. تحلیل رابطه نرخ ارز و تورم بخش مهم دیگری از محتوای این کتاب است. این موضوع به‌ویژه ازآن‌جهت حائز اهمیت است که فشار بر حساب‌های خارجی و بی‌ثباتی قیمت ارز در زمره خصوصیات مشترک کشورهای دارای تورم بالاست.
در کتاب معمای تورم بالا، سیاست کنترل دستوری قیمت‌ها را که کشورهای مبتلا به تورم بالا در چند نوبت به آن متوسل شدند، با عنوان سیاست‌های غیرمتعارف معرفی کرده است. از نظر نویسنده چنین تدابیری برای مهارم پایدار تورم نادرست است و تثبیت دستوری را دارای عمر مشخص و پایان‌پذیر می‌داند. ضمن اینکه به عوارض گوناگون چنین کاری هم اشاره می‌کند که مهم‌ترین آن‌ها اختلال در قیمت‌های نسبی است.
یک فصل کتاب (فصل هشتم) به طور کامل و با جزئیات، تجربه شاخص‌بندی و دلاری‌سازی در کشورهای آمریکا لاتین را مورد بررسی قرار داده است.
سرفصل مطالب کتاب معمای تورم بالا
کلیه حقوق این سایت متعلق به کتابفروشی آنلاین «کتابخون» می‌باشد.
2020 © Copyright - almaatech.ir
