ثبت و ضبط تاریخ شفاهی

کتاب «ثبت و ضبط تاریخ شفاهی»، تألیف والری رالی یو، به عنوان یک راهنمای عملی جامع برای محققان علوم انسانی و اجتماعی طراحی شده است. این اثر با هدف ارتقای کیفیت تحقیقات مبتنی بر مصاحبه، به بررسی دقیق اصول، روش‌ها و فنون مصاحبه‌ی عمیق در تاریخ شفاهی می‌پردازد و راهکارهای کاربردی برای جمع‌آوری اطلاعات معتبر و کشف تاریخ شفاهی ارائه می‌دهد.

درباره کتاب ثبت و ضبط تاریخ شفاهی

این کتاب نه تنها برای مورخان، بلکه برای تمامی محققانی که از روش مصاحبه‌ی عمیق در تحقیقات کیفی خود استفاده می‌کنند، یک منبع حیاتی به شمار می‌رود. نویسنده که خود یک مورخ است، اگرچه بیشتر با نگاه یک مورخ به موضوع نگریسته و دغدغه‌های محققان تاریخ معاصر را مورد توجه قرار داده است، اما به تفاوت‌های رویکردی محققان رشته‌های دیگر نیز توجه دارد. محتوای کتاب شامل مقایسه‌ای دقیق میان روش‌های تحقیق کیفی و کمی است تا زمینه‌ی فلسفی و روش‌شناختی تاریخ شفاهی به خوبی درک شود.
یکی از بخش‌های کانونی این راهنما، تمرکز بر فنون مصاحبه و مسائل حقوقی و اخلاقی مرتبط با آن است. نویسنده با تأکید بر اهمیت رابطه‌ی میان مصاحبه‌گر و راوی، راهنمایی‌های عملی برای مدیریت این رابطه و کسب اطمینان از معتبر بودن داده‌های جمع‌آوری شده ارائه می‌دهد. این موضوعات از این جهت حیاتی هستند که داده‌های تاریخ شفاهی عمیقاً به اعتماد و ارتباط انسانی وابسته می‌باشند.
به طور خلاصه، این کتاب یک جعبه‌ابزار روش‌شناختی است که محققان را قادر می‌سازد تا با رعایت استانداردها و اصول اخلاقی، به غنای دانش خود از تاریخ بیفزایند. با توجه به ماهیت کاربردی و راهنمایی‌های گام به گام، این اثر نقش مهمی در استانداردسازی و بهبود فرآیند ثبت تاریخ شفاهی ایفا می‌کند و اطمینان می‌دهد که صدای راویان با دقت، صحت و احترام لازم منتقل شود.

خواندن کتاب ثبت و ضبط تاریخ شفاهی را به چه کسانی توصیه می‌کنیم

این کتاب برای تمامی دانشجویان و محققان رشته‌های علوم انسانی و اجتماعی، به ویژه کسانی که در پایان‌نامه‌ها یا پروژه‌های خود از روش تاریخ شفاهی یا مصاحبه‌ی عمیق استفاده می‌کنند، ضروری است. همچنین برای آرشیوداران و دست‌اندرکاران ثبت وقایع تاریخی که به دنبال بهبود فنون مصاحبه و رعایت مسائل اخلاقی هستند، یک راهنمای عملی عالی است.

در بخشی از کتاب ثبت‌و‌ضبط تاریخ شفاهی می‌خوانیم:

این کتاب برای محققانی که برای مصاحبه عمقی به راهنما نیاز دارند نوشته شده است و با پرداختن به مسائل اخلاقی و پرسش‌های مربوط به روابط بین مصاحبه کننده و راوی و فنون مصاحبه، به محققان و نیز استفاده کنندگان مصاحبه عمقی کمک می‌کند تا به غنای دانش‌شان از تاریخ خود بیفزایند. نویسنده از آنجا که خود مورخ است بیشتر از نگاه یک مورخ به موضوع نگریسته، درباره مسائل درخور توجه محققان تاریخ معاصر از طریق روش‌شناسی تاریخ شفاهی صحبت کرده است ولی او همچنین به دغدغه‌های محققان در رشته‌های دیگر نیز در مواردی که رویکرد آنها از رویکرد مورخان متفاوت است توجه داشته است.