آده
پیتر هانتکه
وقتی سعی میکردم چیزی را توصیف کنم، هیچوقت نمیدانستم چه شکلی بوده است؛ فقط ناهنجاریهای آن را بهخاطر میآوردم، و اگر نابهنجاری ای در کار نبود از خودم در میآوردم. همهٔ افرادی که توصیف میکردم غولهایی با نقایص مادرزاد و صداهای ساختگی بودند. غالب اوقات محکومان فراری ای بودند که ساعتها روی تنهٔ درختها در جنگل مینشستند و داستانهایشان را برای باد تعریف میکردند. فوراً معلولان، نابینایان و ابلهان را میدیدم، اما حتی اینها را هم نمیتوانستم با جزئیات توصیف کنم. بیشتر به ویرانهها علاقه داشتم تا به خانهها. دوست داشتم وقتم را در گورستانها بگذرانم و همیشه قبر افرادی را که خودکشی کرده بودند در امتداد دیوار میشمردم .
خاطره چیست؟ گذشته و آینده چیستند؟ زمان و مکان برای ما چه معنایی دارد؟ اینها سؤالهای یست که شخصیت اول کتاب در سفری طولانی در میان ایالات متحده و در جستوجوی همسر گمشدهاش با آنها سروکله میزند. پتر هانتکه نویسندهٔ بزرگ اتریشی و برندهٔ جایزهٔ نوبل ادبی،2019 در این رمان کوتاه با حرکت میان زمانهای مختلف و در آمیختن گذشته و آینده، و در جریان گفتوگوهای مدام شخصیت اول داستان با خود، به شیوایی عمق شخصیتهای رمان و روابط آنها را روایت میکند. این کتاب که به زبان انگلیسی نوشته شده، اولینبار در سال 1974 انتشار یافت
کلیه حقوق این سایت متعلق به کتابفروشی آنلاین «کتابخون» میباشد.
2020 © Copyright - almaatech.ir
