نویسنده در این کتاب به سراغ جمع‌ آوری و ترجمه‌ی دیدگاه‌های هیوبرت دریفوس ، فیلسوف آمریکایی ، در رابطه با اودیسه‌ی هومر رفته و کوشیده تا بازخوانی این فیلسوف مشهور از اودیسه را در اختیار علاقه‌مندان به فلسفه و ادبیات قرار دهد.

درباره کتاب زئوس غریبه نواز :

این کتاب ، می‌تواند مخاطب را با لایه‌های پنهان یکی از آثار تاثیرگذار بر ادبیات دنیا آشنا کند و نیز کمک می کند تا با دید متفاوتی آثار ادبی مختلف را بخواند و از تاثیراتی که جامعه‌ی زمان زندگی نویسنده بر نگارش کتاب داشته غافل نشود . این اثر مشتمل بر دیدگاه‌ها و نقد و بررسی‌های هیوبرت دریفوس است . هیوبرت دریفوس ، بازخوانی‌های فلسفی متعددی از آثار مشهور ادبیات دنیا داشته و کوشیده تا دیدگاه‌هایی که نویسنده‌ی اثر در زمان نگارش داشته و به صورت خودآگاه یا ناخودآگاه آن‌ها را در اثر خود جاری کرده ، به شیوه‌ی نوینی مورد بررسی قرار داده و آن را با ابعاد گوناگون فلسفی درآمیزد و دریچه‌ای جدید به سوی آثار ادبی مختلف را به روی مخاطبان و دوست‌داران ادبیات و فلسفه باز کند. کتاب زئوس غریبه نواز ، شرح دیدگاه‌های این فیلسوف برجسته بر اودیسه‌ هومر است ؛ اثری که به عنوان یکی از مهم‌ترین آثار ادبی یونان باستان و نیز ادبیات جهان شناخته می‌شود.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می کنیم ؟

خواندن این کتاب به تمام دوستداران ادبیات و فلسفه و پیوند میان این دو حوزه ، پیشنهاد می‌ شود .