شاهنامه به نثر - بی‌گزند از باد و باران

کتاب شاهنامه به نثر - بی‌گزند از باد و باران اثر حکیم ابوالقاسم فردوسی، به کوشش کاوه گوهرین، یک بازنویسی از شاهنامه است که به زبان نثر نوشته شده است. این کتاب با استفاده از ادبیات امروز و زبان فاخر قرن پنجم، تلاش کرده تا داستان‌های حماسی شاهنامه را به شکل نثری جذاب و قابل فهم برای مخاطبان امروزی بازگو کند. کتاب شامل داستان‌های حماسی و افسانه‌ای از شاهنامه است که از پادشاهی گیومرت (کیومرث) آغاز می‌شود و به سایر پادشاهان و قهرمانان شاهنامه می‌پردازد. داستان گیومرت به عنوان نخستین پادشاه و آغاز پادشاهی او در کوهستان و سپس انتقال آن به دشت‌ها اشاره دارد. همچنین، داستان سیامک و هوشنگ، نواده گیومرت، که به خونخواهی سیامک می‌پردازد، از بخش‌های مهم این کتاب است. نثر این کتاب فاخر و ادبی است و از زبان امروز استفاده کرده است تا مخاطبان بتوانند به راحتی با داستان‌ها ارتباط برقرار کنند. با این حال، برخی از خوانندگان معتقدند که نثر کتاب ساده نیست و نیاز به آشنایی با ادبیات کلاسیک دارد. این کتاب به دلیل زبان ادبی و محتوای حماسی، بیشتر برای بزرگسالان و نوجوانان بالای 15 سال مناسب است که علاقه به ادبیات کلاسیک و حماسی دارند. همچنین، این کتاب می‌تواند برای دانشجویان ادبیات و علاقمندان به شاهنامه و تاریخ ایران نیز جذاب باشد. 

خواندن کتاب شاهنامه به نثر - بی‌گزند از باد و باران را به چه کسانی توصیه می‌کنیم؟

علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک: این کتاب برای کسانی که علاقه به ادبیات کلاسیک دارند و می‌خواهند شاهنامه را به زبان نثر بخوانند، بسیار مناسب است. نثر کتاب تلفیقی از ادبیات امروز و زبان فاخر قرن پنجم است که خواندن آن را برای مخاطبان امروزی آسان‌تر می‌کند. دانشجویان ادبیات: دانشجویان رشته ادبیات که در حال مطالعه و تحقیق درباره شاهنامه هستند، می‌توانند از این کتاب به عنوان یک منبع مفید استفاده کنند. توضیحات اسم اشخاص و مکان‌ها در پانوشت کتاب، کمک زیادی به درک بهتر داستان‌ها می‌کند. کسانی که با شعر شاهنامه آشنایی ندارند: برای کسانی که با شعر شاهنامه آشنایی ندارند یا نمی‌توانند به راحتی آن را بخوانند، این کتاب یک گزینه مناسب است. نثر روان و واضح کتاب، فهم داستان‌ها را آسان می‌کند. علاقه‌مندان به تاریخ ایران: این کتاب برای کسانی که به تاریخ ایران و افسانه‌های آن علاقه دارند، بسیار جذاب است. داستان‌های حماسی و تاریخی شاهنامه در این کتاب به صورت نثر بازنویسی شده‌اند. بزرگسالان و نوجوانان بالای 15 سال: به دلیل زبان ادبی و محتوای حماسی، این کتاب بیشتر برای بزرگسالان و نوجوانان بالای 15 سال مناسب است که علاقه به ادبیات کلاسیک و حماسی دارند.

در بخشی از کتاب شاهنامه به نثر - بی‌گزند از باد و باران می‌خوانیم

گیومرت نخستین پادشاه است و او را آدم اول نیز گفته‌اند. او نخست به کوه اندرون جای ساخت و با همراهان خود پلنگینه پوشید. و چون آفتاب بهاری بر دمید مردمان را روش نوین زندگی و بهره‌گیری از خوراک و نوشاک به شیوه انسانی آموخت و پادشاهی آغازید. منزلگه او از کوهساران به دشت آمد و مردمان به پیروی از او سر پناه و خانه‌هایی بنا کردند. وی بر اورنگ پادشهی همچون ماه و خورشید می‌تافت و دد و دام و دیگر جانداران حرف او می‌شنودند. مردمان همه کیش او پیش گرفتند. او را فرزندی بود «سیامک» نام که بس خوبروی و هنرور بود. اهریمن را نیز پسری بود بدسگال و خونخواره که بر تخت شاهی گیومرت و برومندی سیامک رشک می‌برد. سروش، آن فریشته پیام‌آور، گیومرت را از این کین و رشک بیا گاهانید. سیامک سپاهی فراهم آورد و بسان پدر پلنگینه‌ای در بر کرد و به جنگ در آمد. در آوردگاه سیامک به نبرد‌زاده اهرمن رفت و در او آویخت. آن دیوزاده بر اندام بی‌زره سیامک چنگ زد و جگر گاه او بر در ید و آفتاب زندگی‌اش خاموش کرد. گیومرت از مرگ پسر سخت دژم گشت. تخت فرونهاد و از بن جان‌زاری و لابه کرد. همرزمان سیامک بر گشته او گریستند و موی پر‌یشیدند و جامه‌ها سیاه کردند. از پس این سیاهی و سوگ. دگربار سروش بر شاه فرود آمد و گفت: گریستن و سوگواری بس. آنک رزمی دیگر برای خونخواهی سیامک. هوشنگ پور برنای سیامک که به نزد نیای خویش بالیده بود و بسان وزیری دل آگاه، در کار‌ها با او رای‌ها می‌سنگید با سپاهی گران فرا راه اهرمن درآمد. دیو ناپاک اندر برابر سپاه پدید شد و بدید که اندر شمار سپاهیان هوشنگ ددان نیز درآمده‌اند. اندک زمانی پس از جنگ، درندگان بر او یورش آورده و دیو راه ر‌هایی نیافت و در بند شد. هوشنگ به خونخواهی پدر، وی از میان برداشت.