این کتاب رابطهٔ صمیمی زوجی را بررسی میکند که ما با عشق حماسی و تاریخیشان آشنا خواهیم شد. آلنده ما را به جهان و دنیای دیگری خواهد برد که قطعاً از خواندنش لذت میبریم. آلنده یک افسانه است.
در گلبرگ برافراشتهٔ دریا، کودتای نظامی شیلی را میخوانیم. کودتایی که پایانی بر زندگی پسر عموی پدر نویسنده، سالوادور آلنده، رئیسجمهور محبوب و فقید شیلی بود. اینطوری برداشت کنیم که همان اتفاقی که در اسپانیا افتاده بود، اینبار در شیلی تکرار شد.
روزر، بیوه زن جوانی است که همسر و عشق واقعیاش را از دست داده است، او باردار است و هیچ امیدی به نجات ندارن اما قرار گرفتن برادرشوهرش در کنارش گویا قرار است اوضاع را تغییر دهد.
کلیه حقوق این سایت متعلق به کتابفروشی آنلاین «کتابخون» میباشد.
2020 © Copyright - almaatech.ir
کتابی بسیار عالی و جذاب از نویسنده ای فوق العاده خوب با ترجمه ای خوب و زیبا. ترجمه دیگر کتاب های این نویسنده هم خوندم عالی بودند. برشی از کتاب: شبهنگام کشتی وینی پگ با جزر و مد زیاد لنگر بالا کشیده و حرکت کرد. روی عرشه کشتی، چند نفر آرام گریستند؛ بقیه حین خواندن آهنگ کاتالانی مهاجر، دستهایشان را بر قلب خود گذاشته بودند؛ کاتالونیای عزیز/سرزمین قلب من/وقتی دور میشوی از من/جان میدهم در حسرت دیدار تو. شاید از ته دلشان بدانند هرگز به میهن خویش بازنمیگردند. پابلو نرودا روی اسکله ایستاد با دستمال برایشان دست تکان داد تا اینکه از جلوی دیدگان ناپدید شد. آن روز هم بر حافظه این شاعر نقش بست و سالها بعد نوشت؛ منتقدان میتوانند در صورت تمایل تمام اشعار مرا پاک کنند اما این شعر که امروز به خاطر دارم را هیچکس نمیتواند پاک کند.