راهنمای منجی گری

راهنمای منجی گری ریچارد دیوید باخ خلبان و نویسنده آمریکایی از نوادگان یوهان سباستین باخ، آهنگساز بزرگ و مشهور آلمانی است. او در هر زمینه‌ای که مربوط به خلبانی بشود کار کرد؛ از جمله ساخت تصاویر متحرک در آسمان توسط نمایش هوایی، نویسندگی و آموزگاری فنی هوانوردی. گرچه او به هوانوردی علاقه فراوانی داشت، با این حال همواره رویای نویسندگی را در سر می‌پروراند. از سال 1959 به پرنده ای می اندیشید که می خواهد مرزهای محدودیت را در هم بشکند، که این تخیل را در قالب کتاب «جاناتان مرغ دریایی» در سال 1970 به همگان عرضه کرد. داستان مرغ دریایی‌ای که نمی‌خواهد مثل بقیه مرغان دریایی زندگی کند، می‌خواهد تندتر و بالاتر پرواز کند. اما همنوعانش تغییر را دوست ندارند و او را از جمع خود می‌رانند. سرگذشت این مرغ دریایی بلندپرواز، بیشتر از چهل سال است که میلیون‌ها نفر را مسحور خود کرده است. ریچارد باخ در بیشتر کتاب‌هایش عباراتی حکیمانه دارد که اکنون همه آن عبارات در کتاب مستقلی به نان "راهنمای منجی گری" عرضه شده است. راهنمای منجی گری همان راهنمایی است که در کتاب «اوهام»(Illusions) از طرف منجی رویایی باخ یعنی «دانلد شیمودا» به او هدیه می‌شود. آنچه مسلم است بیشتر این جملات از نگاهی ورای نگاه انسانی که پیوسته در سلوک به‌سوی حقیقت پیش می‌رود، بیان شده است؛ از این رو ممکن است همه جملات به مذاق همه درست نیاید؛ و برخی در برخی زمان‌ها آن را مطابق حال و مقام خود بیابند و از آن بهره گیرند. از آثار باخ که به زبان فارسی ترجمه شده می‌توان به کتاب‌هایی از قبیل: «جاناتان مرغ دریایی (آذرپاد)»، «اوهام(پندار)»، «یگانه»، «گریز از سرزمین امن»، «هدیه پرواز» و «فراسوی ذهنم» اشاره کرد که در بیشتر آن‌ها، نویسنده به وسیله حس پرواز، در متن‌های خود با خواننده ارتباط خوبی برقرار می‌کند و در مورد شناخت خود، انتخاب و اختیار و در نهایت حقیقت زندگی بحث می‌کند.