کتاب «ترجمه و شرح المکاسب - جلد دهم - کتاب البیع / 6» اثر محی الدین فاضل هرندی، جلد دهم از مجموعه 14 جلدی شرح و ترجمه کتاب المکاسب شیخ مرتضی انصاری است که به مباحث فقهی مربوط به بخش ششم کتاب البیع اختصاص دارد. این جلد، یکی از بخش‌های مهم فقه معاملات در فقه شیعه را به صورت دقیق و مستند بررسی می‌کند. این جلد از شرح المکاسب به عنوان منبعی تخصصی و جامع در فقه معاملات شناخته می‌شود و برای فهم عمیق‌تر احکام بیع و مسائل مرتبط با آن بسیار مفید است. کتاب به دلیل ترجمه روان و شرح مفصل، برای طلاب، دانشجویان حوزه، پژوهشگران فقه و حقوق اسلامی و علاقه‌مندان به فقه معاملات کاربردی است. در مجموع، «ترجمه و شرح المکاسب - جلد دهم - کتاب البیع / 6» منبعی کامل و تخصصی برای مطالعه فقه معاملات در فقه شیعه است که با شرح و ترجمه دقیق، فهم عمیق‌تری از مسائل فقهی بیع ارائه می‌دهد.

خواندن کتاب «ترجمه و شرح المکاسب - جلد دهم - کتاب البیع / 6» را به چه کسانی توصیه می‌کنیم؟

خواندن کتاب «ترجمه و شرح المکاسب - جلد دهم - کتاب البیع / 6» به ویژه به طلاب و دانشجویان حوزه علمیه، پژوهشگران فقه و حقوق اسلامی و علاقه‌مندان به مباحث فقهی و استدلالی توصیه می‌شود. این کتاب که توسط محی الدین فاضل هرندی ترجمه و شرح شده است، یکی از منابع تخصصی و معتبر در زمینه فقه معاملات و بیع در فقه شیعه است و با شرح و ترجمه دقیق، فهم عمیق‌تری از مسائل پیچیده فقهی مربوط به معاملات، شرایط صحت بیع، حقوق و تعهدات خریدار و فروشنده، ضمان و فسخ معامله ارائه می‌دهد. مخاطبان اصلی این کتاب عبارتند از: طلاب و دانشجویان حوزه که دروس فقه معاملات را مطالعه می‌کنند. پژوهشگران و اساتید فقه و حقوق اسلامی که به دنبال منبعی جامع و مستند برای تدریس و تحقیق هستند. علاقه‌مندان به فقه استدلالی و کاربردی، به ویژه کسانی که می‌خواهند مسائل حقوقی و فقهی مرتبط با قراردادهای تجاری و بیع را به صورت دقیق و تحلیلی بیاموزند. کتاب با زبان تخصصی و شرح مفصل همراه با متن عربی و ترجمه فارسی، برای استفاده در مباحث علمی، پژوهشی و آموزشی بسیار مناسب است و به فهم بهتر آموزه‌های شیخ انصاری کمک می‌کند.