هندوستان دارای یکی از غنیترین فرهنگها در جهان است؛ کشوری که بر اساس باورهای اساطیری، قدرت خدایان و نمادهای کهن شکل گرفته و این موضوع هم آن را رازآلود کرده و هم سبب به وجود آمدن رسوم و آیینهای متنوع شده است.
آنچه که در نگاه اول به هندوستان متوجه میشویم، جادوی رنگهاست؛ رنگهای شاد و متنوعی که بر لباس مردم، نقاشیها، فرش و قالیچه های هندی و حتی غذاها و شیرینی ها نشسته است.
شاید در آینده کتابی تحت عنوان فرهنگ هندوستان منتشر کنم؛ اما مبنای طراحی تصاویر کتاب حاضر زیبایی شناسی و استفاده از نمادهایی است که با رنگ آمیزی جلوه پیدا میکنند و از هر گونه توضیحی اجتناب شده تا مفهوم پنهان در تصاویر با رنگآمیزی آشکار شود. بیشتر تصاویر شامل مردم، حیوانات و نقوش فرش میشود و تعدادی از آنها مربوط به اسطورهها و خدایان است که تنها به ذکر نام آنها در گوشهی صفحه بسنده کردم.
رنگآمیزی روشی نوین برای آرامسازی ذهن است و درون مایهی تمام طراحیهای این کتاب نیز آرامش، عشق و تعالی روحیست.
در اصطلاحات رایج و اسامی هندی به دنبال نامی با آهنگ و معنای زیبا و متناسب با مفهوم کتاب بودم و در نهایت آنوراگا را انتخاب کردم. آنوراگا (anuragA) نامی با ریشه ی سانسکریت و به معنی عشق است.