سرمایهدار علیه سرمایهداری این کتاب تحلیل نقادانه جورج سوروس درباره بحران مالی 2008 و ارائه الگوی جدید برای بازارهای مالی است که توجه اقتصاددانان و کارشناسان مالی جهان را به خود جلب کرده است. کتاب را امیر کامگار ترجمه کرده و انتشارات دنیای اقتصاد منتشرش کرده است. جورج سوروس به عنوان «کارگزار اقتصادی و سیاسی ایالات متحده»، در جای جای این کتاب، نقدهایی رادیکال بر وضع نهادهای اقتصادی آمریکا، وارد کرده است. به گفته وی «نظام مالی جهانی بر مبنای فرضهای اشتباه شکل گرفتهاست. این گزاره، اظهارنظری تکاندهنده است و تکاندهندهتر از آن اینکه تصورات غلط نه تنها از ویژگی بازارهای مالی است بلکه از خصوصیات تمامی ساختارهای بشری به شمار میرود.»