کتاب عاشقانه های کلاسیک : بابا لنگ دراز این رمان توسط محسن سلیمانی ترجمه شده و نشر افق هم چاپ رمان را برعهده داشته است. رمان در مورد دختر شادی است که در یک پرورشگاه زندگی می کند و با حمایت های مالی یک فرد ناشناس وارد دانشگاه میشود.تنها اطلاعاتی که جودی از آقای جان اسمیت داشت این ها بودند:این آقا قد بلندند، ثروتمندند،از دخترها بیزارند و نباید اسم واقعی شان فاش شود... یکی از نامه های جودی به بابا لنگ دراز: بابای عزیز عزیز عزیزم عقل در کله تان نیست؟مگر نمی دانید نباید به یک دختر،هفده هدیه ی کریسمس داد؟ خواهش می کنم یادتان باشد که من سوسیالیست هستم. می خواهید مرا تبدیل به یک خر پول گردن کلفت بکنید؟ آخر به این فکر کنید که اگر دعوامان شد چه قدر من توی عذاب می افتم! باید یک کامیون کرایه کنم تا هدیه ها ی تان را پس بفرستم. ببخشید،شال گردنی که من فرستادم خیلی کج و کوله است‌،با دست خودم آن را بافتم (بدون شک این موضوع را از شواهد به دست آمده از خود هدیه،کشف کرده اید). باید آن را روزهای سرد ببندید و دکمه های پالتوی تان را تا بالا سفت بیندازید و بسته نگه دارید! یک دنیا متشکرم بابا جون. به نظر من شما مهربان ترین مرد عالم هستید و خل ترین آن ها! بفرمایید،این هم یک شبدر که از اردوی مک براید چیدم و سال نو برای تان شگون دارد. اگر فکر می کنید با دیدن کارتون بابا لنگ دراز دیگر به خواندن رمان آن احتیاجی نیست، سخت در اشتباه هستید!!! تفاوت کارتون بابا لنگ دراز با رمان، آنقدری هست که باید برای یکبار هم که شده خواندنش را تجربه کنید.مطمئنا از خواندن نامه های جالب جودی لذت میبرید مخصوصا نامه های تند و گزنده که در برابر زور گویی های بابا می نویسد،تصویری که من بعد از خواندن رمان از جودی در ذهنم نقش بست خیلی متفاوت تر از تصویر قبلی آن بود.امیدوارم کسانی که رمان را تهیه می کنند از خواندش لذت ببرند.